ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก

เว็บไซต์นี้มีข้อมูลภาษาไทยเพื่อช่วยให้ผู้ป่วยจากต่างประเทศเข้าใจบริการของคลินิก โดยยึดข้อความต้นฉบับภาษาเกาหลีเป็นหลัก หากมีข้อสงสัยเกี่ยวกับอาการ การรักษา หรือการนัดหมาย โปรดติดต่อคลินิกของเรา

DIGESTIVE HEALTH

อาการอาหารไม่ย่อยและไม่สบายท้อง

กินเสร็จแล้ว แต่ท้องยังไม่สบาย

บางคนกินเพียงเล็กน้อยก็รู้สึกอิ่มเร็ว หรือมีอาการแน่นท้องอยู่นานหลังอาหาร แม้เคยได้รับคำตอบว่าการส่องกล้องกระเพาะอาหารไม่พบความผิดปกติเด่นชัด แต่อาการยังคงอยู่

การตรวจไม่พบสิ่งผิดปกติชัดเจนไม่ได้หมายความว่าความไม่สบายที่รู้สึกไม่มีอยู่จริง

MODNI พิจารณาว่าอาการใดเกิดก่อนหรือหลังอาหาร เคยตรวจหรือรักษาอะไรมา และอธิบายการประเมินที่จำเป็นกับความเหมาะสมในการดูแลด้วยการแพทย์แผนเกาหลี

แก้ไขล่าสุด ตรวจทานทางการแพทย์ของต้นฉบับภาษาเกาหลี ผู้อำนวยการ โอ คยองซอก ()

ภาพจัดฉากโต๊ะอาหารหลังมื้ออาหาร มีจานและช้อนส้อมวางอยู่
ภาพประกอบที่จัดฉากเพื่อช่วยความเข้าใจ

อาการอาหารไม่ย่อยหมายถึงอะไร

อาหารไม่ย่อยมักหมายถึงความอิ่มแน่นไม่สบายหลังอาหาร อิ่มเร็ว ปวดหรือแสบร้อนบริเวณลิ้นปี่ อาจเรอ คลื่นไส้ หรือท้องอืดร่วมด้วย แต่อาการเหล่านี้อย่างเดียวไม่สามารถวินิจฉัยโรคจำเพาะได้

อิ่มแน่นหลังอาหาร

หลังรับประทานอาหาร รู้สึกอิ่มแน่นมากเกินไปหรือท้องอืดอยู่นาน

อิ่มเร็ว

กินน้อยกว่าปกติแต่รู้สึกอิ่มจนรับประทานต่อได้ลำบาก

ปวดหรือแสบร้อนลิ้นปี่

ปวดหรือรู้สึกแสบร้อนบริเวณลิ้นปี่ซ้ำ ๆ โดยควรดูว่าเกิดตอนท้องว่างหรือหลังอาหาร

ทำไมส่องกล้องปกติแต่ยังไม่สบาย

การส่องกล้องกระเพาะอาหารเป็นการตรวจสำคัญเพื่อค้นหาโรคเชิงโครงสร้าง เช่น แผลหรือเนื้องอก แต่ไม่ได้แสดงการทำงานของกระเพาะในการรับและเคลื่อนอาหาร ความไวต่อความรู้สึกในทางเดินอาหาร หรือการส่งสัญญาณระหว่างลำไส้กับสมองโดยตรงทั้งหมด

หากอาการลักษณะจำเพาะต่อเนื่องระยะหนึ่ง และการตรวจที่จำเป็นไม่พบโรคเชิงโครงสร้างที่อธิบายอาการได้ อาจพิจารณาภาวะอาหารไม่ย่อยเชิงหน้าที่ (functional dyspepsia)

ไม่ได้แปลว่า “แค่เครียด” หรือ “ไม่มีปัญหา” แต่ก็ไม่ควรสรุปว่าอาหารไม่ย่อยทั้งหมดเป็นชนิดเชิงหน้าที่เพียงเพราะส่องกล้องปกติ ต้องดูช่วงเวลาตรวจ ประวัติยา และความเป็นไปได้ของโรคอื่นร่วมกัน

สามารถพิจารณาการแพทย์แผนเกาหลีสำหรับอาหารไม่ย่อยเชิงหน้าที่ได้หรือไม่

พิจารณาได้ แนวเวชปฏิบัติมาตรฐานการแพทย์แผนเกาหลีสำหรับอาหารไม่ย่อยเชิงหน้าที่ของเกาหลี (2021) รวบรวมหลักฐานงานวิจัยและคำแนะนำของวิธีต่าง ๆ รวมถึงยาสมุนไพรและการฝังเข็มเพื่อบรรเทาอาการ

อย่างไรก็ตาม ระดับหลักฐานและผลที่คาดหวังต่างกันตามวิธี ไม่ใช่ทุกคนจะเหมาะกับตำรับเดียวกันหรือได้ผลเท่ากัน

MODNI ตรวจสอบก่อนว่าได้รับการประเมินที่จำเป็นแล้วหรือไม่ จากนั้นอาจพิจารณายาสมุนไพรหรือฝังเข็มตามผลตรวจ โดยทบทวนยา โรคประจำตัว และข้อจำกัดของการรักษาร่วมด้วย

สี่เรื่องที่ MODNI ให้ความสำคัญ

  1. 1กินเพียงเล็กน้อยก็รู้สึกอิ่มจนจบมื้อยากหรือไม่
  2. 2แน่นท้องหลังอาหารนานเพียงใด
  3. 3ปวดหรือแสบร้อนลิ้นปี่ตอนท้องว่างหรือหลังอาหาร
  4. 4หลังตรวจและรักษาครั้งก่อนมีอะไรเปลี่ยน และอาการใดยังคงอยู่

หากรับการรักษา เราจะติดตามปริมาณอาหาร ระยะเวลาและความถี่ของอาการ ผลกระทบต่อชีวิต แล้วปรับแผนตามการตอบสนอง

อาการที่ดูเหมือนอาหารไม่ย่อยอาจเกิดจากสาเหตุอื่น

โรคกรดไหลย้อน โรคกระเพาะ แผลในกระเพาะหรือดูโอดีนัม และผลจากยาบางชนิดอาจมีอาการคล้ายกัน ไม่สามารถแยกโรคจากอาการอย่างเดียวได้

ยาแก้ปวดต้านอักเสบบางชนิด ธาตุเหล็ก และยาบางชนิดที่ใช้ควบคุมน้ำหนักหรือเบาหวานอาจเกี่ยวข้องกับอาการทางเดินอาหาร ไม่ควรหยุดยาเองแต่ให้ปรึกษาผู้สั่งยา

กรณีที่ต้องตรวจหรือรับการรักษาจากสถานพยาบาลอื่นก่อน

อาเจียนเป็นเลือด ถ่ายดำเหนียว กลืนลำบาก อาเจียนซ้ำ น้ำหนักลดโดยไม่ตั้งใจ หรือปวดท้องรุนแรงต่อเนื่อง ควรรับการประเมินทางการแพทย์อย่างรวดเร็ว โดยเฉพาะหากเจ็บหน้าอกพร้อมหายใจลำบากหรือเหงื่อเย็น อาจต้องเข้ารับการรักษาฉุกเฉิน

  • แนวทางเวชปฏิบัติอาหารไม่ย่อยเชิงหน้าที่ของเกาหลีแนะนำการส่องกล้องทางเดินอาหารส่วนต้นตั้งแต่ระยะแรกในผู้ป่วยอายุ 40 ปีขึ้นไปที่มีอาหารไม่ย่อยเรื้อรังเพื่อแยกสาเหตุเชิงโครงสร้าง แม้ต่ำกว่า 40 ปีก็อาจต้องตรวจตามสัญญาณอันตราย
  • แม้ผลตรวจเดิมไม่พบความผิดปกติ หากอาการเปลี่ยนไปใหม่หรือแย่ลงควรประเมินซ้ำ

ควรเตรียมอะไรก่อนมา

หากมีผลส่องกล้องกระเพาะหรือตรวจเชื้อ Helicobacter pylori ล่าสุด สามารถนำมาใช้อ้างอิงได้ โปรดแจ้งยาที่แพทย์สั่ง ยาที่ซื้อเอง อาหารเสริม และยาสมุนไพรที่ใช้อยู่

การจดบันทึกความสัมพันธ์ระหว่างอาหารกับอาการช่วงสองสามวันช่วยได้ แต่ไม่มีบันทึกก็มาตรวจได้

การดูแลประจำวัน

สังเกตว่าอาการแย่ลงเมื่อกินเร็วหรือกินครั้งละมากหรือไม่ และลองปรับความเร็วและปริมาณอาหาร จดอาหารหรือเครื่องดื่มที่กระตุ้นอาการ แต่ไม่ควรงดอาหารหลายชนิดเป็นเวลานานโดยไม่มีเหตุผล หากปรับพฤติกรรมแล้วยังไม่ดีขึ้นหรือมีสัญญาณอันตราย ควรพบแพทย์ก่อน

คำถามที่พบบ่อย

ส่องกล้องไม่พบความผิดปกติแต่ยังแน่นท้อง

อาการอาจต่อเนื่องจากอาหารไม่ย่อยเชิงหน้าที่หรือสาเหตุอื่น ต้องตรวจช่วงเวลาการตรวจ การเปลี่ยนแปลงอาการ และการประเมินสาเหตุอื่นด้วย

กินน้อยก็อิ่มเร็วถือเป็นอาการอาหารไม่ย่อยหรือไม่

ใช่ การอิ่มเร็วเป็นอาการสำคัญอย่างหนึ่ง หากเพิ่งเกิดหรือรุนแรงขึ้นเรื่อย ๆ และมีน้ำหนักลดร่วม ต้องตรวจเพิ่ม

เวลาเครียดแล้วเหมือนย่อยอาหารไม่ได้

ความเครียดอาจทำให้อาการแย่ลงในบางคน แต่ไม่ควรสรุปว่าอาหารไม่ย่อยทุกกรณีเกิดจากความเครียด

กินยาแก้ท้องอืดแล้วยังเป็นซ้ำควรทำอย่างไร

การบรรเทาอาการชั่วคราวต่างจากการหาสาเหตุ ต้องดูว่าใช้ยาใด อาการนานแค่ไหน และผลตรวจเดิมเพื่อกำหนดแนวทาง

จำเป็นต้องใช้ยาสมุนไพรเสมอหรือไม่

ไม่จำเป็น ตามผลตรวจอาจพิจารณายาสมุนไพรหรือฝังเข็ม แต่บางกรณีควรปรับพฤติกรรมหรือตรวจเพิ่มเติมก่อน

นำผลตรวจจากโรงพยาบาลอื่นมาได้หรือไม่

ได้ ผลตรวจเดิม ชื่อโรคที่เคยวินิจฉัย และข้อมูลยาช่วยทำความเข้าใจสภาพปัจจุบัน

คำแนะนำที่เกี่ยวข้อง

เอกสารอ้างอิง

  1. สมาคมโรคทางเดินอาหารและการเคลื่อนไหวแห่งเกาหลี, แนวเวชปฏิบัติฉบับปรับปรุงสำหรับอาหารไม่ย่อยเชิงหน้าที่ 2020 (2021) www.ekjm.org
  2. พอร์ทัลข้อมูลเวชปฏิบัติการแพทย์แผนเกาหลีแห่งชาติ, แนวเวชปฏิบัติมาตรฐานสำหรับอาหารไม่ย่อยเชิงหน้าที่ (2021) nikom.or.kr
ผู้อำนวยการคลินิก Oh Kyung-seok

การรักษา

ผู้อำนวยการ โอ คยองซอก

สำเร็จการศึกษาคณะการแพทย์แผนเกาหลี มหาวิทยาลัยกาชอน · ผู้อำนวยการดูแลตั้งแต่การประเมินจนถึงการติดตามผลด้วยตนเอง

แก้ไขล่าสุด ตรวจทานทางการแพทย์ของต้นฉบับภาษาเกาหลี ผู้อำนวยการ โอ คยองซอก ()

รู้จักผู้อำนวยการคลินิก

ตรวจแล้วแต่ยังไม่สบายท้องหลังอาหารหรือไม่

ท่านไม่จำเป็นต้องตัดสินสาเหตุของอาการแน่นท้องหรืออิ่มเร็วที่เป็นต่อเนื่องด้วยตนเอง MODNI จะพิจารณาผลตรวจเดิมและอาการที่ยังอยู่ เพื่ออธิบายการตรวจเพิ่มเติมและแนวทางดูแลที่จำเป็น

+82-2-6205-12362F, K Building, 626 Samseong-ro, Gangnam-gu, Seoul, Republic of Koreaการเดินทางมาคลินิก